Une des questions que nous recevons le plus souvent est la suivante : « Puis-je transférer mes crédits actuels vers le DESO? » La réponse est généralement oui. Un transfert bien planifié peut vous éviter de reprendre des cours déjà réussis et réduire le temps et le coût nécessaires pour obtenir votre diplôme.
Fonctionnement du transfert de crédits
Le transfert reconnaît les cours terminés dans une autre école, au Canada ou à l’étranger. Une école inspectée par le ministère examine vos relevés de notes, compare vos apprentissages au curriculum de l’Ontario et détermine les crédits équivalents.
Vous ne suivez ensuite que les cours qui manquent à votre parcours vers le DESO.
Études pouvant être reconnues
Des crédits peuvent notamment provenir des systèmes suivants :
- Programmes internationaux : diplôme du BI, A Levels et IGCSE;
- Écoles secondaires américaines, y compris certains cours AP;
- Autres provinces canadiennes;
- Systèmes internationaux comme CBSE, ICSE et Gaokao;
- École à la maison, lorsque les documents requis sont disponibles.
Exemples d’équivalences habituelles
| Parcours antérieur | Nombre habituel de crédits accordés | | ----------------------------- | ----------------------------------: | | Diplôme complet du BI | Jusqu’à 30 crédits | | 3 A Levels et GCSE | 20 à 26 crédits | | 11e année américaine terminée | 22 à 24 crédits | | 11e année CBSE | 16 à 20 crédits |
Le résultat réel dépend des matières, des notes et des documents fournis.
Les quatre étapes du processus
1. Rassembler les documents
Réunissez les relevés de notes officiels de toutes les écoles fréquentées ainsi que les descriptions de cours disponibles. Une traduction anglaise certifiée peut être exigée pour certains documents internationaux.
2. Transmettre le dossier pour évaluation
Inscrivez-vous auprès d’une école inspectée par le ministère, comme Toronto Global Academy (BSID 884434), puis transmettez vos documents.
3. Recevoir le rapport d’évaluation
Le rapport indique les crédits reconnus et leurs équivalences ontariennes, les exigences qu’il vous reste à satisfaire et une estimation de votre échéancier. Le délai habituel annoncé est d’une à deux semaines après la réception d’un dossier complet.
4. Terminer les crédits manquants
Vous suivez uniquement les cours encore nécessaires. Un élève ayant déjà fait une bonne partie de son secondaire peut parfois n’avoir que 6 à 10 crédits à terminer.
Reconnaissance des acquis
La reconnaissance des acquis (RDA, ou PLAR en anglais) permet de démontrer des apprentissages obtenus hors d’une salle de classe officielle, par exemple par l’expérience professionnelle, l’étude autonome ou un programme non reconnu directement.
L’évaluation peut prendre la forme d’une épreuve de défi ou d’un portfolio. Elle est particulièrement utile lorsque vos connaissances correspondent au curriculum de l’Ontario sans qu’un cours antérieur porte exactement le même titre.
Questions courantes
Combien de temps faut-il prévoir? Le parcours complet, de la remise des documents au début des cours, prend généralement de trois à cinq semaines.
Puis-je améliorer une note transférée? Oui. Vous pouvez reprendre un cours en ligne afin d’obtenir une meilleure note pour vos demandes universitaires.
Les crédits transférés figurent-ils au relevé officiel? Oui. Les crédits reconnus font partie de votre dossier scolaire du DESO.
Faire évaluer vos crédits
Réservez une consultation pour transmettre vos relevés de notes. Notre équipe pourra déterminer les crédits transférables et préparer un plan personnalisé vers l’obtention du DESO.
Toronto Global Academy a évalué les relevés de notes d’élèves provenant de plus de 45 pays afin de les aider à poursuivre leur parcours scolaire en Ontario.